前不久，日本队主帅特鲁西埃与意甲劲旅帕尔马俱乐部总经理巴拉尔迪因为中田英寿参加世界杯赛一事互吐口水，吵得不可开交，而这样的结果只是更加剧了特鲁西埃与中田的矛盾。但是日前这件事已经有了转机：巴拉尔迪公开表态，表示自己在今后将会注意对国家队选手的评价。随后仅过6个小时，特鲁西埃亲自向巴拉尔迪通了电话表示友好。日本足协和媒体对特鲁西埃和巴拉尔迪的私了表示欢迎，认为这是特鲁西埃与中田缓解矛盾的开始。

　　 日前，巴拉尔迪在接受意大利《共和报》记者采访时说：“中田英寿确实是日本足坛的杰出代表，他也是亚洲足坛的骄傲。但是中田英寿能否加入日本国家队，特鲁西埃先生应该说了算。”他还说，自己对中田的“偏爱”很可能对特鲁西埃先生有所触动，所以难免就产生了误会。往往就是这样，言多必语失，所以希望双方不要因此而产生隔膜。

　　 特鲁西埃听到巴拉尔迪的讲话、并在得到了意大利朋友的证实后，马上给巴拉尔迪打了电话。事后特鲁西埃说：“我和巴拉尔迪先生之间没有任何矛盾，应该讲中田是架起我们之间的桥梁，所以不应该结下什么仇。”据悉，现在两人不仅消除了矛盾，而且今后还要多沟通，为日本和意大利足球运动多做工作。

　　 随着巴拉尔迪与特鲁西埃矛盾的消除，现在的形势很有利于特鲁西埃与中田矛盾的化解。日本足协技术委员会委员长大仁邦弥说：“我们的企盼终于有了眉目，只要特鲁西埃和中田两人能在思想中都消除对对方的成见，他们就会重新走到一起。”

　　 日本媒体认为，在2002年世界杯赛之前，特鲁西埃与中田应该合作，才会给日本足球运动带来希望。《日刊体育报》较为详细地报道了特鲁西埃执教日本国家队后与中田的关系、对他的使用等内容，认为两人之间根本不存在任何的利害冲突，两人应该做到相互理解。《每日新闻》称，特鲁西埃与中田之间的“解冻”已经开始，无论是谁只要再往前走一步，一切都会化干戈为玉帛。

　　 据悉，在意大利帕尔马队的中田看到特鲁西埃与巴拉尔迪和好的消息后，很是高兴地说：“这是令任何人都感到高兴的事情。”目前，无论是特鲁西埃还是中田都在观望对方，那么日本足协和媒体的“企盼”能否成为现实呢?万众球迷在满腔热情地等待。正如《日刊体育报》文章所说，特鲁西埃与中田的携手，是日本队参加世界杯夺取佳绩的基础和保证。