国际足联副主席、韩国足协主席、世界杯韩国组委会联合委员长郑梦准日前就韩日世界杯接受了日本记者的采访。

　　问：你希望本届世界杯能为韩国留下什么？

　　答：你知道我们正在修建10座体育馆，我想这在世界杯历史上由举办国修建如此多的场馆尚属首次，我希望这些措施不仅仅是为本次比赛，更是为韩国的未来投资。1982年西班牙举办的世界杯，1998年法国举办的世界杯都曾促使他们的国民团结起来。西班牙曾长期处于法国的殖民统治之下，分化成不同的民族组织，使用多种语言，但是世界杯使西班牙人民空前团结。同样的是1998年法国世界杯，据当地媒体报道，使法国人民将国家利益置于个人利益之上。我希望世界杯可以帮助韩国人民重建对未来的希望。

　　问：本届世界杯将对韩日关系产生什么影响？

　　答：我希望本届世界杯可以让韩国人民团结起来，让南北双方团结起来，让韩日双方团结起来。世界杯是发展两国关系的绝佳契机。当然，能否把握住机遇还依赖于双方的努力。所以，这是一个很脆弱的机遇，我担心各方面的因素使我们把握不好，当然，这并不影响世界杯的举行。

　　问：最近，你写了一本书，名为《我想跟日本说》，仅在日本发行。你的用意是什么？

　　答：这涉及到历史上一段痛苦的回忆，韩国曾遭到日本残酷的蹂躏，老一代的韩国人对此有着深刻的记忆，你可以想象出他们心中刻骨铭心的伤痛。许多韩国人出国留学，大多选择欧美国家，很少有人去日本。

　　但是无论我们喜欢与否，日本是我们最近的邻邦，我们必须致力于促进两国友好关系。我在美国念书时的博士论文就是有关日本的。鉴于我对日本的了解并不深刻，我愿意向日本学习，现在如此，今后还是如此。

　　日本一家主流媒体三年来多次采访过我，并邀请我出书，我就答应了，我很乐意有机会出这本书。书中有一半是论述韩日两国的政治和经济关系，另一半是回忆世界杯举办权的申请过程。或许我会将它译成英文。

　　问：此次韩日携手举办世界杯，两国之间必然存在竞争。是否有些东西会威胁到两国之间竞争？

　　答：这就像一枚硬币的两面。某些人眼中的竞争在另一些人看来则是合作。坦率地说，不少韩国人都认为日本是一个经济大国，所以不少人对于两国合作有思想包袱。日本的整洁、有序、文明给人们留下良好的印象，相比之下，有人担心韩国会被人瞧不起。我倒不这么认为，我希望世界杯期间的韩国能给人留下美好的印象。祝大家韩国之旅愉快！

　　问：你说过要团结，朝鲜是否已经不再是本届世界杯的一分子？

　　答：国际足联给了朝鲜一个机会，但是最后日期已过，我仍然希望有机会跟布拉特访问朝鲜。

　　问：我对你投身足球运动和国际足联的动机颇感兴趣。你来自一个富有的家庭，本可以选择一条更轻松的人生道路，但是你却选择了这样一条充满挑战的路，为什么？

　　答：我选的这条路很艰难，但我很快乐。我觉得为足球工作是一种幸福，我喜欢看球赛。我的一位兄弟就是韩国棒球协会的主席。奥运会上，我亲历了韩国队夺冠的始末。我是一个运动迷，我曾五次骨折，包括一次滑雪是摔断手臂。滑雪非常刺激，会让人发疯。

　　问：作为国际足联的副主席，你怎么看待ISL的问题？国际足联怎么处理这件事？

　　答：ISL的瓦解相当意外，问题不在瓦解本身，而是在此之后所暴露出来的内幕。我想有必要对此事展开调查，我相信国际足联能保持完整。

　　问：这些调查将在什么样的水平层次上展开？

　　答：这在足联内部尚需讨论，它是严肃的，对足联至关重要。

　　问：从现在到五月底的准备过程中，最大的挑战是什么？

　　答：两国之间的交通运输，压力相当大；再则是住宿问题，韩方希望能提供便宜舒适的住宿；还有就是安全问题，我们希望能为世界的和平友谊做出贡献。

　　问：运输问题能克服吗？

　　答：我们需要更多的飞机往返于韩日之间，这并不难，我们有足够的飞机。

　　问：回头审视申办过程，你最大的收获是什么？

　　答：这是我遇到的最大挑战。日本早于我们五年就拟好了申办计划，我就任韩国足协主席后，力主申办世界杯，因为我们是亚洲足球最强的国家，或许我们会失败，但我们要参与。

　　说服国民支持申办并不容易，很多人认为我们一定会失败。当时的足联主席阿维兰热跟日本走得很近，国际足联的几位赞助商也来自日本。ISL的一半股票被一家日本公司控制。

　　第二个困难就是韩日获准联办后，我们经历了一次外币匮乏。我努力说服人民，包括总统金大中继续修建场馆。

　　最后就是韩国国家队在世界杯上的表现，对此，我期待，祈祷。

　　问：如果韩国没能打入16强，怎么办？

　　答：我还没想过。