训练中卡恩击伤扬克尔，伤兵大营又添一人

　　训练赛卡恩击伤扬克尔

　　世界杯开赛前20天，德国队的伤病名单上又多了一个名字。上星期六的训练赛结束前卡恩在禁区外扑救时击伤了扬克尔的右脚，目前扬克尔还在驻地接受进一步的检查。

　　扬克尔很可能无法参加5月14日对威尔士的热身赛，而雷默也将无法上场，他只能和代斯勒一起进行跑步训练。尽管这样，沃勒尔还是对雷默的情况表示乐观，“我想他最迟在5月18日对奥地利的热身赛中就可以上场了。”

　　目前医生还没有检查出沃恩斯有更严重的伤病，现在看来他仍会随队出征世界杯。也许这位30岁的老将一周后就能回到训练场了，另一个好消息是齐格手术后在上星期六完成了所有训练。沃勒尔希望他能够在对威尔士的比赛中上场。

　　沃勒尔抱怨伤兵满营

　　沃勒尔在接受采访时对扬克尔受伤表现得大为恼火。他说：“现在我们的队中受伤太多了一点，这根本不是一个正常现象。”而对于扬克尔，沃勒尔表示，他还是有信心相信扬克尔能去世界杯并为国家队取得好成绩。至于对国家队队长卡恩，沃勒尔则没有给予什么批评，还是原谅了他的错误。沃勒尔自嘲地说：“那只是我犯了一个小错误，让比赛晚了一分钟结束而导致的。”

　　不过德国媒体却不这样好说话了。电视一台嘲笑地说：“国家队的‘野战医院’又扩大了。”柏林最大的报纸《B.Z》紧随其后，说：“沃勒尔现在正在发愁，每一天有一名队员受伤。”并且还登出民意测验，问“猜猜谁将是明天的受伤者？”电视二台则在问：“为什么我们的队员这样容易受伤？”

　　在扬克尔受伤中获益最大的恐怕就要数马克斯了。这位一直在与扬克尔争夺国家队前锋位置的联赛最佳射手，本来在沃勒尔的心中就一直无法占据一席之地，但扬克尔的受伤给他带来了光明。本已稍稍平息的媒体又开始了新的一轮讨论，目的无非是希望沃勒尔将马克斯带去日本。德国体育一台称：“卡恩在帮助马克斯重返国家队。”《南德意志报》在高呼：“这是上帝的意思。”似乎马克斯的落选真的感动了上帝。

　　然而无论别人怎么说，沃勒尔自有心中的主张。沃勒尔表示，现在最担心的不是扬克尔，而是缺少了诺沃特尼的后防线上的两员大将——沃恩斯和雷默。他希望这二人能尽快恢复，争取参加最后一场热身赛，这才是德国队现在最值得忧虑的。