韩国国家队前锋黄善洪日前宣布，他将在世界杯结束后从国家队退役。28日，他通过经纪人用传真与韩国的各家媒体取得了联系，表明了自己世界杯后退出国家队的意愿。随后韩国的联合新闻对外进行了播报。

　　黄善洪原效力于韩国职业联赛的浦项等队，98年转会至日本J联盟的大阪塞雷佐，并在99年成为联赛的最佳射手。2000年后转会至柏太阳神。

　　在代表韩国参加的97场国际A级比赛中，黄善洪总共攻进了49球。在谈到这次在本国主办的世界杯时他在传真中说道：“和所有韩国人一样我们的目标是进入16强。这也将是我最后的一次世界杯。”