|
||||
西班牙队要回家了,本届世界杯他们还是没能迈过四分之一决赛。但是他们坚信,这次负于韩国队的原因不在西班牙自己。西班牙队确定他们被裁判吹没了的那两粒进球是有效的,其中一球还是金球。而结果是东道主韩国通过互罚点球以5:3击败了倒霉的西班牙队,成为世界杯历史上第一支打进半决赛的亚洲队。
西班牙队的确是太不走运了。尤其是莫里恩特斯在加时赛时攻进的那粒金球,本可以把西班牙送进四强的。这是西班牙的世界杯征程第四次在四分之一决赛时戛然而止。1950年西班牙取得的世界杯历史最好成绩——第四名,仿佛已经成为了遥远的回忆和一道不可逾越的屏障。赛前夺冠热门球队如阿根廷、法国和意大利纷纷意外落马之后,西班牙意识到,他们的机会来了。
西班牙人大有希望在本届世界杯上打破自身的历史纪录。然而,希望越大,失望越大。西班牙中场恩里克赛后说:“离成功已经如此之近的时候却以失败告终,你不能不感到深深的失望。”他还说:“我们的机会很明显,但是他们吹没了一粒好球,而我们没抓住其它的机会。”大多数西班牙队员赛后强烈指责主裁判和边裁的执法水平,并暗示此事有预谋之嫌。
这种反应和葡萄牙、意大利被韩国队击败后的反应一模一样。不过恩里克的赛后评论倒是也指出了西班牙自身的一大不足:抓不住机会。由于劳尔腹股沟有伤不能上场,西班牙队在禁区内的威胁性大打折扣,只有莫里恩特斯的高度让韩国队后防线较为头疼。20岁的华金的助攻的确让韩国队出了一身汗,但问题在于他创造出来的机会没有人抓住。莫里恩特斯加时赛时被判出界无效的那粒“金球”就是华金传出的,但是华金在互罚点球时的射门被对方守门员扑出。
曾执教过瓦伦西亚、皇马和皇家贝蒂斯的韩国队现任教头希丁克认为,这是因为这个原因,西班牙人该责怪的是他们自己。希丁克在接受记者采访时说:“双方都有50%的机会。……西班牙队的经验没有起到作用,他们应该为此自责。”无论责任在谁,对西班牙队长耶罗来说,以失败为自己在国家队的生涯画上句号实在不是个好结局。34岁的耶罗赛前曾宣布,他将在世界杯后退出国家队,专心效力于皇马的俱乐部赛事。耶罗是国家队进球最多和出场次数最多的队员,他说:“在离开的时候,我仍然带着替国家队参加89场比赛时的好心情……我为自己曾经穿过国家队队服而感到骄傲,任何人都带不走这种骄傲。”