“把除了卡恩之外的所有人都装进袋子里，然后用棍棒捶打，你打到的肯定都是该打的人。”贝肯鲍尔在德国1比0战胜美国的赛后名言几乎是家喻户晓。

　　沃勒尔无条件维护队员

　　贝肯鲍尔的这句严厉批判使沃勒尔也深受震动。那个晚上，沃勒尔就特别生气。昨天在摄像机前，他终于爆发了：“我们必须在批评中生存。我不喜欢贝肯鲍尔的话，那太夸张了。”

　　这个德国队主教练正处于贝肯鲍尔曾有过的困境。1986年墨西哥世界杯，足球皇帝带领德国队跌跌撞撞进入半决赛，同时也得捍卫球队完全变样的踢球方式。沃勒尔说：“吃晚饭时我特别失望。当时我对队员的表现一点也不满意。但某个时候我又对我自己和球队说：天啦，我们已经进了半决赛。”这是一个事先从来没人认为可能的成功。本来鲁迪可以像得到奥斯卡奖那样骄傲……

　　在他作为主教练的第一次世界杯旅程中、在日本和韩国的四周时间沃勒尔发生了超出他自己愿意的改变——从一个宽容的鲁迪变成了一个严肃的、雄心勃勃的和精力集中的国家队主教练；在德国足协内部他则达到了一个不可动摇的地位，鲁迪的话成了法规。沃勒尔自己说：“这儿我90%是主教练，10%是一个人。”

　　面对许多批评者，他总是给出了针锋相对的答案。而这些也是沃勒尔的策略：他总是无条件地挡在他的球员前面。即使他发怒，也是对内的——虽然言辞激烈、声音很大。

　　很少人能在世界杯期间见到真正的鲁迪。即使他的妻子萨布里娜也只能见到他几小时，虽然她只住在离球员下榻的天堂酒店11公里的地方。萨布里娜说：“私人生活他没时间，这儿足球绝对第一。”一周之后，沃勒尔就可以享受私生活了。

　　齐格想起1982

　　舆论界对德国队的批评显然激怒了队员们。昨天，在研究完西班牙与韩国的比赛录像之后，30岁的齐格——他是目前德国队中出场次数最多的球员(70次)——开始奋力反击：“当听到说我们是历史最差的一支德国队时我总是很高兴，因为我想起了1982年。当时德国曾被阿尔及利亚击败，骂队员们是废物的论调一时满天飞。可后来呢，德国成了世界亚军。”1982年的德国队中有鲁梅尼格、费舍尔等球员，他们现在成了传奇人物。