三次世界冠军德国队明天将与东道主韩国队交锋，争夺第十七届世界杯足球赛决赛权。此前，波兰、葡萄牙、意大利和西班牙等欧洲球队都因为韩国队而被淘汰出世界杯，德国队发誓他们将为欧洲的荣誉而战。

与希丁克指导下一路高奏凯歌的韩国队和明天可能达到7百万人的“红色浪潮”相比，德国队显得有点摇摇晃晃，力不从心。这给本来应该德国队占优的明天的比赛加进了不确定因素。

　　在以前的世界杯比赛中韩国队14场未胜过一场，但现在20天内取得了4场胜利，而且对手都是实力在理论上比他们强大的队伍，因此他们士气高昂。现在，希丁克已经把他原来的两个目标(赢一场球、进入第二阶段的比赛)抛在了身后，带领韩国队进入了半决赛，创造了亚洲球队的历史纪录。然而他有更大的胃口，还要继续向德国队发起进攻。

　　德国队一样也创造了纪录。他们是参加半决赛最多的队伍(9次)，而且他们正向巴西队挑战，希望同样4次赢得世界杯奖杯。

　　沃勒尔的德国军团渴望第四次夺冠，但他们更希望成为欧洲足球的代表。在世界杯72年的历史上只有两次决赛队伍中没有欧洲球队(1930年和1950年)，现在他们正在面临着第三次缺席决赛的危险。

　　德韩两支队伍之前惟一的一次交锋以德国的胜利告终，但是那次他们虽然赢了却依然感到耻辱———在德国人的记忆里，1994年的6月27日被称为“达拉斯的地狱”，当时他们在3比0领先的情况下让韩国人踢入两球，险些扳平，遭到了来自国内的尖锐批评。

　　这一次，德国队已经是第十一次参加世界杯了。开始阶段，他们被认为是一支相对较弱的球队，是披着羊皮来的。但沃勒尔说，他们的队伍会取得胜利的———只要到了世界杯上就会越战越勇，最终显露出他们狼的本色。

　　沃勒尔说：“韩国人肯定会从比赛的第一分钟奔跑到最后一分钟，但我们会永远保持集中精神。”门将卡恩的稳健和灵感、前锋的高空头球优势是德国队前几场制胜的法宝。这种战术虽然简单，但却正是希丁克手下的韩国人所害怕的，因为他们的身高和块头都远远不及德国人。沃勒尔现在惟一忧虑的是中场队员哈曼的伤势，他要到比赛开始前的最后时刻决定是否能上场。

　　希丁克的队伍有众多的支持者。因为这里是他们的主场，在场内场外都是他们的球迷，这些是他们的优势。但相反疲劳和有争议的裁判问题就对他们有些不利了，尤其是现在裁判的问题已经被炒得很热。在韩国与意大利和西班牙队的比赛之后，国际足联主席布拉特也对某些裁判的判罚提出了批评。因此人们认为，之后的比赛中应该不会再出现类似状况了，德国队可能正好从中受益。

　　不过，现在韩国人越来越坚信，为了他们的国家，他们什么都可以做到。他们坚定的信念就是他们前进的巨大推动力，就连金大中总统也一直在鼓励他们。

　　那么，德国队能否捍卫欧洲的荣誉？明天的比赛后就会见分晓。