|
||||
现任中国女手主教练郑亨均曾是韩国著名手球教练,带领韩国队夺得过一次奥运会和一次世锦赛冠军,中国女手队里都尊敬地叫他“教授”。韩国教授不会了解中国的“三从一大”、“从实战出发”的说法,但是赛前训练的高强度摆在那里,训练结束,他严肃地向筋疲力尽的队员们指出:“比赛就在眼前了,你们的训练拼劲不足,场上的火药味不够。”这就是最严酷地“从实战出发”。以下是记者对郑教练的采访。
记者:你如何看待中国队的四个亚运对手?
郑亨均:四个对手中,韩国队水平稍高,其他球队包括中国队水平相当。中国队打韩国和哈萨克斯坦有一定难度,但是比朝鲜和日本要稍微强一些,但是这并不意味着中国队就能战胜她们,中国队的目标是全力以赴,争取最好的成绩。
记者:你如何评价中国队赛前最后集训的效果?今天训练之后您的表情很严肃,是不是训练效果不好?
郑亨均:实际上这段时间的集训效果比前前一段的效果要好一些,主要是针对对手的特点进行了有针对性的训练。我带这支队伍快一年了,但是队员们还没有达到我所希望达到的程度,我带队伍一般需要2到3年时间,带中国队,因为有语言文化的隔阂,所以需要更多的时间。今天你看我脸色不好,是因为我心情很着急,因为这是赛前最后的冲刺了,只能全力以赴,而队员们有时候不能达到我的要求,所以心情会着急一些。
记者:你怎么看待你执教中国队之后所起的作用和你在中国的目标。
郑亨均:全队上下训练更认真一些,为了打好亚运会,她们付出了很多,但是教练员的期望值往往很高,所以就显得队伍的发展速度看起来有点慢。我带中国队,长远的目标是2008年奥运会,近期目标就是亚运会和2004年奥运会,中国队能否进入2004年奥运会,只有到那个时候再说,眼下我们需要全力以赴面对亚运会。
记者:你怎么看中国韩国两队的差距,你执教韩国队多年,对韩国队的熟悉是否对中国队有帮助?
郑亨均:中国队和韩国队之间是有差距的,虽然我不能用具体的数字来表现两队水平的差异,但是韩国队实力显然要高出中国队一筹,但这不是说中国队肯定就会输给韩国队,比赛还要看双方的拼搏精神和临场发挥。我对韩国队的确非常了解,可以说了如指掌,但是这方面能不能对中国队打韩国有所帮助主要看队员们如何理解和贯彻我的意图,更要看队员们在场上怎么表现。
记者:本次亚运代表团中有多位韩国教练,而你们的最大对手都是韩国队,你怎么看一个韩国人带外国球队打本国球队这件事?如果中国队能战胜韩国队,你的心情会怎么样?韩国人会指责你吗?
郑亨均:带外国球队打本国球队,这不是个稀罕的事情,特别是体育发展到今天,外籍教练很普遍,带中国队去韩国打比赛,心情也没什么特殊的,反正我来中国执教,我就要全力以赴我的工作。如果说韩国方面对我有什么指责的话,我无所谓,我就是这么一个人,我行我素,走自己的路。如果中国队能在韩国打败韩国队,从我这个角度看是再好不过的事情了,为什么?这是个有各方面因素的事情,事关我个人的荣誉。
记者:你认为在韩国比赛会遭遇一些赛场外的因素影响吗,比如说“裁判问题”?
郑亨均:这的确是个未知数。不过我要求我的队员对各种因素要有准备,要学会适应各种环境,不在自己所能控制之内的事情不要去想它,不要受影响,集中精力解决自己的题。