在周末的英超联赛中，切尔西客场凭借门将库迪奇尼的出色发挥逼平劲旅托特纳姆热刺。但就在这场比赛，队中的主力前锋哈塞尔巴因克中途和对方佩里相撞后因伤下场。

　　哈塞尔巴因克在过去的5场比赛中打进3球状态不错，上个赛季他一共打进29球，为切尔西打进足总杯决赛立下汗马功劳。本赛季初，他一度状态不佳，不过，随着比赛的深入，这名荷兰人逐渐找回得分的感觉。切尔西主帅拉涅利表示：“我相信他将很快的康复，我将全力的支持他。他对球队来说是不可缺少的，他可以一个赛季打进30球。”

　　拉涅利补充说：“我还不太了解他的伤情，但他的腹股沟有旧伤。我希望，他能快速恢复，但这至少需要两个星期。”