美国时间11月28日是传统的感恩节，“我听说过火鸡是感恩节时的主要食物，我也曾吃过火鸡，但那是切成一片一片的。我从未见过整只火鸡来做菜，我也从来没有吃过这样的火鸡。”在本周四同勇士比赛前，当记者询问姚明有关火鸡和感恩节的问题时，他认真地回答。

　　感受到冬天的寒意冬天正一步步逼近休斯顿，尽管连着一周在客场进行比赛，姚明也感受到了冬天的寒意。在经历了无比完美的上周后，姚明在本周同快船、开拓者和勇士的比赛中再度遭受挫折。NBA的天就像小孩子的脸，上周的温暖和煦在忽然间就荡然无存，而姚明必须努力去适应这一切。

　　姚明正在经受新的考验：在同快船的比赛中，面对国家队队友王治郅的防守，姚明并没有发挥出自己的水平，全场4投1中，只拿下4分7个篮板，在终场前1.4秒，他还干扰了皮亚考斯基的上篮，但却只能眼睁睁地看着球队以89比90不敌对手；本周三，在波特兰的玫瑰园体育馆，控制一切的依然是那个移动缓慢的老中锋萨博尼斯，姚明上场18分钟，拿下10分2个篮板，他的罚球只有10罚4中，而火箭最后恰好以71比77失利；本周四的奥克兰竞技场体育馆，尽管有1万多名华人在为他呐喊助威，但姚明在比赛中陷入了犯规沼泽，因为在第三节就吃到5次犯规而只出赛了16分钟，8投6中，拿下14分3个篮板2个盖帽。姚明在努力忍受着适应阶段的阵痛，因为对NBA规则的不熟悉，他在防守时总轻易被吹罚犯规。而在同勇士比赛的第三节，当弗朗西斯上篮时，姚明在篮下和勇士前锋默菲挤成一团。默菲的手紧紧地夹住了姚明，当裁判鸣哨后，以为默菲犯规的姚明自然而然地向罚球线走去。但两秒钟后，他才发现裁判根本不是吹罚默菲犯规，站在罚球线前的姚明只好露出一个尴尬的微笑。

　　对手意识到他的变化“总有一些人在对我评头论足，”

　　本周三，正在波特兰备战比赛的姚明在接受采访时说，“我没想到自己会如此受人关注，这让我感受到了压力。”姚明正在人们的密切注意和审视中迅速成熟，他说自己的解压诀窍是睡觉，“应付这一切的最佳方法就是睡觉。”这个沉睡的巨人现在已经醒来了，在经历了前7场比赛的挣扎后，在上周一同湖人的比赛中，姚明9投9中，轰下20分，掀起了完美一周的序幕。在随后同小牛的比赛中，他还创造了NBA生涯最高的30分和16个篮板入账。“我正在逐渐适应NBA，我在过去几场比赛中的表现说明了这一切，我不知道这一切能持续到什么时候，但我会努力做到最好。”

　　今年8月，正是在奥克兰，随同中国队备战世锦赛的姚明参加了在美国的第一场比赛，对手是美国国家队。姚明的出色发挥让美国队员赞不绝口，而在随后的世锦赛中，他平均每场拿下21.0分，命中率高达75.3%。勇士助教马克·奥苏斯基专门负责编辑对手的比赛录像带，他知道姚明的进步有多么迅速，在本周四火箭与勇士比赛结束后，他对记者说：“他打得非常出色，他的过人技巧很突出，对手很难对他实行包夹。他的块头如此之大，他能轻易将球传到外线，面对他是一个巨大的考验。”在比赛中，当把对手的防守重心吸引到内线后，姚明经常把球传到等候在外线的射手弗朗西斯、莫布里、莱斯和格里芬手中。这一战术在火箭比赛中出现的频率越来越高。“从他14岁开始，对手就对他采取包夹战术，”火箭主帅汤姆贾诺维奇说，“他能轻易地觉察出防守的漏洞，找到进攻方法。”

　　像适应NBA那样适应感恩节

　　今天是美国的感恩节，尽管本周六还得客场挑战超音速，火箭已计划好在西雅图市中心的酒店里来一个节日聚餐，这也是姚明首次尝试真正的美国假日大餐。“随着距离这天越来越近，我总在听人们谈论这个节日，我非常期待这个日子。”

　　这已是火箭连续第二年在西雅图度过感恩节，他们计划用火鸡、肉汤、土豆泥和南瓜饼来充实自己的节日，“队友们早就告诉我我们将享受的一切美食，也许我会决定整天都不吃东西，直到我们大家坐在一起共进晚餐。肉卷、鸡汤和妈妈烹饪的一切东西都是我最喜欢吃的。”姚明微笑着说。在队友的游说下，他对感恩节的兴趣越来越大。“我希望把一切都告诉姚，让他像一个美国人那样去度过感恩节，”弗朗西斯热情地说，“我希望他明白这个节日不仅意味着美食。”姚明则颇有兴趣地向美国记者解释：“在中国古文化中，人们总是在第一次下雪时进行祭祀活动，为了乞求来年有个好收成。今天，从事农业的人们还保持了这个传统，而其他人则在这一天感谢我们所拥有的一切。有趣的是，感恩节就像美国人的祭祀活动。”

　　去年，火箭在路上度过了感恩节，主帅汤姆贾诺维奇在吃晚餐时要所有队员都说出一件值得感激的事情。“也许我们去年不曾拥有一个伟大的赛季，但这的确是种美好的感觉，”弗朗西斯回忆道，“我认为这帮助我们增强了彼此间的了解，大家感觉贴得更近了。不过，我觉得我们今年应该感激上帝将姚赐予我们，一个如此优秀的7英尺6英寸的大家伙！我真是心存感激！”姚明也表示：“现在，我就期待着吃上火鸡，感受美国人的节日。”说这话时，他笑得很开心。图片说明：

　　本周三，姚明并没有让萨博尼斯大吃一惊，但火箭依然有理由为他骄傲。