|
||||
火箭队官方网站近日开辟专栏,准备从12月9日起连载姚明的日记。这是姚明第一次在网站上连载自己的日记,他将从此与全世界球迷分享自己赛场内外的生活。
大家好!我正在适应在休斯顿新的生活方式和文化,但到目前为止,我仍有点不适应。无论走到哪里,我都得回答很多问题,许多人还希望跟我们合影。有父母在身边帮助,这种转变要容易些。父亲很快就要回中国,母亲会一直陪伴我度过今年冬天。
我不觉得自己已经休整了一段时间,事实上还是有点疲劳。我认为自己还需要更多休息,毕竟闲着的时间太少了。那点有限的闲暇全被我耗在家里,玩游戏、听音乐或者和朋友电话聊天。我所有的朋友都在中国,在这里还谈不上真正了解谁。我希望后院能建一个游泳池,那样就能泡在里面好好休息一下了。但因为现在是冬天,建泳池的计划估计得等到明年夏天。我还希望能开开车,可惜没领到驾照,但愿能尽快考取。
从我到这里开始,每天实在是非常非常忙,甚至连去休斯顿中国城的时间都抽不出来。所以,我格外盼望早点有时间逛逛街。如果哪天我不用训练也没别的事情要做,我会和翻译科林·派恩一起参观这个城市别的地方。
能与一群很棒的队友在一起,让我的斗志高昂。他们给了我很多帮助,所有人都在一起卖力地比赛。每个人都知道我正在努力提高、学习NBA,所以你们希望能很快看到结果。这很有意思,就留在下一次告诉你们吧。