23日晚，泰达队飞抵美兰基地，开始了为期一个多月的冬训，但是泰达队的旅程并不顺利。

　　京津两地的中雪使航班延误，泰达队员们不得不在首都机场等候了近三个小时。

　　晚上11点多，泰达队终于到达海口美兰机场。由于去年泰达队的冬训地点也是在美兰基地，轻车熟路的泰达队倒是很快就安顿下来了。24日在新任主教练马特拉奇的带领下，泰达队的冬训将正式展开。

　　提前一个多小时，泰达队便抵达了首都机场。马特拉奇也脱下了正统的西装，穿上和队员们一致的服装。在机场的休息茶座中，马特拉奇正在和泰达队助理教练以及队医了解泰达队状况，而他的助手范东尼在一旁拿出笔记本电脑做着记录。在候机的三个多小时里，马特拉奇都在和中方的教练组愉快地交流。

　　在近4个小时的无聊行程中，年轻球员们玩着扑克游戏，马特拉奇在整个旅程中则保持着旺盛的精神。不安分的马特拉奇不时同两个翻译(其中包括经纪公司委派的翻译)及范东尼交谈着，而队员们的牌局也吸引着马特拉奇。在经过翻译的一番解释后，满脸疑惑的马特拉奇还是没有完全了解拱猪的规则。