没有几名球员经历过如此杰出的职业生涯，除了巴西人莱昂纳多-纳西门托-德-阿劳约。

　　我们习惯上将这一长串名字简称为莱昂纳多，前AC米兰中场，现任俱乐部副总经理。这名风格华丽的球场多面手曾经在诸多豪门效力，包括弗拉门戈、圣保罗、巴黎圣日尔曼、和AC米兰，并获得了诸多荣誉。提到莱昂纳多的荣誉，不能漏掉他在1994年夺得的世界杯冠军和4年后的世界杯亚军。

　　36岁的莱昂纳多曾经用他优雅的表演和致命的左脚以及非凡的大局观为人们奉献了一个个精彩瞬间。最近，深喑巴西与意大利足球的莱昂纳多接受了国际足联世界杯官方网站的采访，并且分析了这两支世界足坛的劲旅在即将开始的德国世界杯上的夺冠前景。

　　记者：巴西被认为极有希望在2006年获得他们的第6座世界杯，但包括罗纳尔多、阿德里亚诺、罗伯特-卡洛斯、迪达和卡福在内的多名重要球员正在和自己的状态做斗争，你对此担心吗？

　　莱昂纳多：不。你所说的这些球员只是没有在自己状态的颠峰期，事实上，他们都是各自球队中最有经验的球员之一，因此在职业生涯中，他们曾经遇到过类似的困难，并且战而胜之。但如果你向前看的话，他们将在世界杯之前有一个月的时间磨合，我相信届时他们会回到自己的最佳状态的。更重要的是，和年轻一些的卡卡、阿德里亚诺、罗纳尔迪尼奥、罗比尼奥和儒尼尼奥一起，他们会为展示出非同一般的技巧和天赋。如果你列出国际足坛现在的10名顶尖球员，我想其中会有五六个来自巴西。

　　记者：意大利在德国的机会怎么样？

　　莱昂纳多：我认为意大利和英格兰、法国、阿根廷和东道主德国队一样具备实力，但这些球队还需要更进一步提高。现在我们将他们作为竞争者只是因为他们的历史，而并不是因为他们最近的表现。只有当他们真正进入八强以后，你才能把他们看作是真正的对手，但他们仍然需要取得更大的进步。

　　记者：为什么对于非欧洲球队来说，在欧洲夺得世界杯会非常困难？

　　莱昂纳多：说实话，我觉得现在是比以前简单了。当你在一个历史和传统不同的国家踢球时，你的踢法会为你带来一些观众的热情，但当你在意大利、法国、德国这样有着优良传统的国度踢球时，他们总会善于将主场优势转化为比赛的胜利，甚至最后的夺冠。

　　主场作战会给球队带来动力。可以想一想一旦巴西在主场作战他们距离冠军会有多远。当然现在各支球队间的差距没有那么大了，因为许多巴西和阿根廷球员都到了欧洲踢球。去欧洲踢球不再是新鲜事了，因此，不同的文化没有对足球产生影响。

　　记者：1994年夺冠的巴西球员中有很多都说那次阔别奖杯24年以后的冠军对于巴西足球的健康发展起到了非常重要的作用，你同意他们的说法吗？你觉得那次冠军对巴西现在在国际足坛的地位有什么样的作用？

　　莱昂纳多：我认为那次胜利拯救了巴西足球，并且开创了一个新时代。24年没有赢得冠军对于任何人来说担子都不轻，我至今还记得那时候我们背负着怎样的一种压力，我们每做一个动作都非常小心。人们都给我们带来麻烦，和他们打交道是一件非常不开心的事情。

　　但我们最终还是赢得了世界杯，巴西队从此赢得了更多的自由和率性，以及来自世界各地的球迷。对于巴西球员来说，他们的生活也变得轻松多了，巴西又一次成为世界足坛注目的中心，欧洲俱乐部开始对巴西球员产生了更大的兴趣。而在此之前的80年代末和90年代初，巴西球员更多的只是在欧洲的一些中小俱乐部踢球。像尤文图斯、国际米兰、AC米兰和皇家马德里这样的豪门俱乐部干脆没有任何巴西球员，在巴塞罗那，也只是在1994年有一个罗马里奥。我想我们的胜利给巴西球员打开了通向欧洲顶级俱乐部的大门。我想不是因为我在那支球队所以这样说，这是一个事实。我们在1994年的胜利是巴西夺得更多次世界杯的催化剂，现在，我们已经成为德国世界杯的最大热门。

　　记者：在现在的巴西队中你认为谁最像你当年踢球的风范？

　　莱昂纳多：我踢球时可以说是自成一家。当你在场上能够胜任多个位置时，就像我一样，你就无法形成你个人的风格，因为你总是为球队的需要而踢球，然而我对此并没有遗憾。我踢过很多位置：左后卫、中场，甚至在米兰我踢过前锋。老实说，我认为这样非常好，因为我在场上踢过多个位置，我会明白整个球队是如何运行的。但今天我认为没有人像我那样踢球了。

　　记者：1994年你的主教练佩雷拉也是现在的巴西队主教练。为什么他能执教巴西队？你怎样形容他的执教？

　　莱昂纳多：首先，执教俱乐部和执教国家队有很大的区别，佩雷拉是一名好的俱乐部机爱哦了，但在执教国家队时仍然能够取得成功需要更加感性的执教方法。他在场上总是尽量保持平静，不仅是球员的，也是他自己的，因此他从来没有被请出球场。他似乎是为做教练而生的，在1970年他就帮助国家队获得冠军，那时他就表现出了不仅仅是搞科研的能力。佩雷拉以前不是一名球员，但他从比赛中学到了东西，他几次被国家队所邀请，并在今天再度出任巴西队的主教练，他是当今巴西队的核心。

　　佩雷拉不仅是一个最好的教练，而且是一个擅长做重要决定的人。他正确的选择了国家队的人员；他知道怎样使球队融为一体，要知道他面对的都是一些桀骜不驯的天才。佩雷拉是一个值得尊敬的人，即使是持有不同意见者都会对他表示尊重，因此，在国家队他能建立公平并保持微妙的平衡。