由于在大禁区外扑倒巴萨射手埃托奥，阿森纳门将莱曼在巴黎欧冠之夜的表演仅仅维持了18分钟。当挪威主裁HAUGE毫不犹豫地亮出红牌后，莱曼低头径直走向球员通道，莱曼的欧冠联赛不失球记录也“暂停”在第764分钟……

　　赛后，莱曼在接受德国电视台采访时回顾了当时场上发生的一切，“太不幸了，比赛进行了20分钟我便被罚下。事实上，当我迎上去时，已为时已晚。”对于自己的红牌，莱曼感到自责但仍旧固执，“您想让我说些什么呢？我就该说那是我的失误么？我只认为那是一次很平常的判断失误，身为门将面对这样的打击太平常了”。稍做停顿后，电视镜头前的莱曼耸耸肩，“也许明天一切将不同，但眼下你只有郁闷。没有人会在决赛仅仅进行20分钟后期望自己被罚出场。一切确实令我很懊恼，不过生活仍将继续。”

　　最后，他毫无保留地赞扬了队友在场上的表现，“全队踢得都很出色。即使10人应战，我们仍获得了不少机会。巴萨扳平的那个球明显是个越位球。那个失球对任何一支人数处于劣势的球队的影响都是巨大的。足球有时候就是这样残酷。”

　　“夺得欧洲冠军杯，是职业球员所能获得的俱乐部最高荣誉，这当然也是梦想。”莱曼在欧冠决赛前夜说道。尽管阿森纳晚节不保，最终功亏一篑，但莱曼个人仍应感到自豪。毕竟巴黎的决战没有德国俱乐部，而莱曼却成为了5月17日欧冠决赛舞台上唯一的德国球员。

　　当莱曼在第18分钟离场后，几乎全部德国媒体在第一时间作出了反应。全场比赛结束后，《南德意志》报的评论写道：“在莱曼职业生涯最黑暗的一夜，巴塞罗那在1992年后再次赢得象征欧洲霸主的大耳朵银杯。”《图片报》的标题更加直接——“莱曼染红！阿森纳被判极刑。(Rot fuer Lehmann! Das war Arsenals K.o.)”

　　德国国家队领队比埃尔霍夫也在赛后对新国门作出了个人评价，“那个球和延斯的反应不无关系，红牌决定是正确的。不过，人们没有必要为此批评他什么。国家队教练组会给他3天假期，随后他将到意大利萨丁岛与国家队汇合。”2006年6月9日，莱曼将以主力门将的身份在慕尼黑安联球场迎来世界杯的挑战。