在北京时间27日结束的德国世界杯一场八分之一决赛当中，意大利队在中后卫马特拉奇被罚下场的情况下凭借托蒂在最后一刻的点球淘汰掉了荷兰人希拉克执教的澳大利亚队。中国中央电视台的足球名嘴、当场比赛的解说员黄健翔用嘶哑的声音激动地高喊起来，为意大利队的晋级呐喊，而且他的一些过于偏向意大利的评论引起了球迷的争议，事后，法新社对于黄健翔的解说进行了点评，现翻译如下：

　　中国一位知名的电视解说员因为在意大利淘汰澳大利亚的世界杯八分之一决赛后放弃了所有的中立立场狂赞意大利队而引起了争议。

　　在托蒂在比赛最后几秒钟时将点球罚入终止了澳大利亚的世界杯梦想时，黄健翔作为解说员高喊道：“意大利万岁!”他还说：“澳大利亚队没必要回到遥远的澳大利亚，因为他们大多数都生活在欧洲，再见。”

　　中国不少网站的论坛里的留言显示网友针对黄的解说以及他公开支持意大利的立场意见不一，一些人希望看到黄被解职，但也有人对他表示支持。