北京时间6月27日消息，葡萄牙足协对球队主力中场德科红牌的上诉已失败结束，国际足联确定德科将在世界杯1/4决赛与英格兰队的比赛中禁赛一场。

　　巴塞罗那球星德科是世界杯1/8决赛淘汰荷兰队比赛中，被主裁判伊万诺夫罚下的四名球员之一，在这场葡萄牙队1-0获胜的比赛中，德科因为累计两张黄牌被罚下场。

　　赛后，葡萄牙队主教练斯科拉里渴望德科在比赛中得到的第一张黄牌被取消，因为当时德科对荷兰队球员拒绝交还球权的做法十分愤怒，所以他全力回防利用铲球化解了对方的进攻。事实上，德科这次对海廷加的铲球应该被直接罚下，但是，他的行为是在向裁判呼吁无效的情况下作出的。

　　国际足联交流部主任强调，葡萄牙队不应该在周六与英格兰队的1/4决赛前，再继续受到此次判罚的影响，“我们给葡萄牙队打了电话，告诉他们彻底‘忘了’红牌上诉的请求。”

　　德科是葡萄牙队的中场进攻核心，他的缺阵将使球队的实力蒙受极大的损失，同样在本场比赛中被罚下的中场球员科斯蒂尼亚也被红牌罚下，但是菲戈与对方球员范博梅尔的头顶头冲突没有受到国际足联的追加处罚，已经得到黄牌的菲戈将继续出现在葡萄牙队的下一场比赛中。

　　葡萄牙队的中场在与荷兰队的激烈比赛中损兵折将，除了德科和科斯蒂尼亚外，主力边锋C-罗纳尔多现在也无法确定是否出场，他在比赛中被对方后卫博拉鲁斯铲伤大腿，目前只有80%的可能参加1/4决赛。