郎平在美国队身上下了很大的功夫，“东西排球合璧”的战术设想也很大胆，但是由于美国女排力量有余技术不足，很难将这一设想一下子就贯彻进去。

　　美国是现代排球运动发源地，其女排也有比较深厚的球队文化，但是由于新人涌现缓慢，副攻位置直到现在还用着老将斯科特、波恩等人。由于主攻绝对实力还不是最强，郎平又把中国二三号位“短平快”的战术移植到美国，因为斯科特、波恩身高体壮，美国又因地制宜地把背飞、背快打得又高又狠，这和中国队背飞、背的快速灵巧还是有所区别的。

　　新老交替的美国女排还有太多不成熟的地方，以欧美人的身体却老想嫁接中国队二三号位“短平快”的战术，但很显然她们这种东西合璧的设想还没有得到足够的时间来变得娴熟。美国女排过于自由的性情使得她们缺乏凝聚力和拼搏精神。不过，在郎平的悉心指导下，美国队进步明显。