新浪体育讯英格兰双雄赞恩-苏格兰(Zane Scotland)与李-斯拉特利(Lee Slattery)来自同一家经纪公司，双方关系十分好。在德国汉堡，比赛进行到一半的时候，两人一起上升到了德意志银行锦标赛并列领先位置上。

　　赞恩-苏格兰仅仅是参加第二场欧巡赛而已。在法国公开赛获得了并列第12名之后，他获得邀请参加欧洲球员锦标赛。星期五，他在最后一洞拿下小鸟，打出68杆，低于标准杆4杆，总成绩为135杆(67-68)，低于标准杆9杆。

　　李-斯拉特利追赶上了赞恩-苏格兰的步伐，也在最后一洞拿下了小鸟。当他以69杆，低于标准杆3杆完成第二轮比赛之后，他加入好朋友的行列，一道领先赛事。

　　另外一个年轻的英格兰选手奥利弗-威尔逊(Oliver Wilson)以及让人激动的阿根廷新秀安德烈斯-罗梅罗(Andres Romero)落后一杆。在卡洛斯蒂仅差一杆进入延长赛，安德烈斯-罗梅罗以136杆，低于标准杆8杆，有机会再次角逐冠军让人又惊又喜。

　　西班牙选手希门尼斯本周第一次采用腹式推杆(belly putter)，再落后一杆。他以135杆(69-68)，低于标准杆7杆，单独位于第五位。

　　赞恩-苏格兰1999年成为获得英国公开赛参赛资格年龄最小的英格兰选手，他以16岁的幼龄获得了卡洛斯蒂的席位。可是八年过去了，他却一直没有进入过大型的媒体中心。在经历了成功的业余生涯之后，赞恩-苏格兰转职业之后不久便遭遇到一场车祸，结果他的椎骨错位。过去12个月，赞恩-苏格兰才能按照他想要的方式训练和比赛。

　　“我很有可能只能在家看高尔夫节目，而不能打球，想象我余生都是这样一个结果。”赞恩-苏格兰承认说，“这是非常恐怖的一件事情。妈妈和爸爸给我加油。没有他们，很可能是另外一个结果。可是我坚持着这一线希望，想象自己最终能度过难关。当我看电视，看到朋友詹姆士-希思(James Heath)、尼克-道赫蒂(Nick Dougherty)在上边打球的时候，我努力坚持着。你希望有一天奇迹会发生。”

　　(小风)