是继续高歌猛进，还是打个踉跄？“南北大战”的悬念终于在周日解开。汉堡主场1比1逼平拜仁，终止后者不失球且连胜的纪录。

　　本场比赛之前，拜仁3战全胜，得失球比为10比0。媒体认为，汉堡是一块真正的试金石。希斯菲尔德非常明确地表示，希望能将连胜继续下去，“我们知道，什么在前面等着我们。汉堡是有潜力进入顶尖行列的球队。这场比赛将是一个巨大的挑战。但我们去汉堡就是为了取胜的。”这场比赛对卡恩来说意义不一般，这是他的第535场德甲比赛，这创造了德甲门将出场纪录。排在第二位的是埃克。

　　慕尼黑人对“南北大战”最甜蜜的记忆当然是2001年那次戏剧性的夺冠，当汉堡队在比赛快结束时攻入一球，1比0领先的时候，所有人都以为冠军是沙尔克的了。但安德森在最后一刻将禁区内任意球打入，又将冠军夺了回来。本赛季的拜仁当然不想再像那时一样心惊胆战地夺冠。对于本场比赛，克洛斯表态要更狂一些：“重要的是我们要再次做到零失球，这才是更高的要求。在中前场我们已经证明自己的强大，因为每个人都可以射门得分。”在前3场比赛里，拜仁的射手榜上已经写下6个球员的名字。在上场比赛中受伤的托尼本轮不会随行去汉堡，但星期四就恢复训练的克洛斯重回首发阵容。最初媒体预测，已经代表拜仁业余队踢了两场比赛且最近被召回国家队的波多尔斯基也能首发，提前与克洛斯演练国家队锋线组合。但希斯菲尔德仍旧把波尔蒂放在了板凳上，首发和上轮一样排出451阵型。

　　史蒂文斯的汉堡可不会让拜仁那么轻松地在前场为所欲为，他要求“无论如何都要让记分牌上汉堡一边保持为零”。比赛的前15分钟里，拜仁只获得了一次机会，施魏因斯泰格与克洛斯在前场打了一个小配合，但是汉堡后卫赶在克洛斯射门之前解围。上半时反倒是汉堡机会更多，格雷罗的两次射门都很有威胁。赛前有记者问希斯菲尔德，汉堡阵中谁最危险。希斯菲尔德的答案不是范德法特，而是格雷罗，虽然他说了几次都没有把音发正确，但这个年轻人显然给希帅留下了很深的印象。

　　下半时开始，又是格雷罗连续两次射门，好在卡恩反应迅速，将险情化解。反观拜仁，前几场比赛默契的配合全无踪影，全队缺少活力，传球不够准确。第65分钟，希斯菲尔德终于换上了波多尔斯基，国家队的豪华锋线终于有了表演的机会。仅仅5分钟后，克洛斯就进球了。莱尔边路传中，克洛斯就在门前5米的地方用大腿将球顶进大门。这个进球是他本赛季的第三粒进球，也是个人德甲的第100个进球。

　　拜仁最终还是没能把零失球的纪录延续下去。汉堡在第87分钟扳平比分，齐丹在一片混乱中将球捅进卡恩把守的大门。

　　虽然没能全取3分，但拜仁还是积10分排在积分榜首位。希斯菲尔德对这个平局当然有点失望，“我们的表现不好，这场平局是正常结果。球队并非十全十美的，还有很多需要改进。接下来的联赛和联盟杯还有更严峻的考验。”

　　特约记者郑菁发自德国