前托特纳姆主帅马丁-约尔近日拒绝了来自伯明翰队的邀请，理由是想休息一段时间。

　　在本周二前主帅斯蒂夫-布鲁斯正式入主JJB球场，伯明翰队正在为其寻找接班人。

　　《每日镜报》披露朴茨茅斯主教练哈里-雷德克纳普和前维根主教练保罗-杰维尔两人在本周都拒绝了伯明翰的好意。

　　伯明翰老板之一大卫-萨利文表示：“大家都知道候选人就那么几个，伯明翰队将有一个新的开始。”

　　“新教练必须具有一定的水平，要找到这样一位在更衣室里能赢得广泛尊重的人并不容易。”

　　“现在的情况是这样，究竟是让一位初出茅庐的菜鸟教头来率领这帮年轻人，指望他给人带来惊喜还是选择一位颇有经验，在足球圈里倍受尊敬的教练？”

　　“我们上周末和马丁-约尔谈了，马丁感谢我们的邀请，但表示在离开热刺