本报讯(记者陈嘉堃)北京时间今天上午，NBA常规赛继续进行，两位中国球员所在的球队都遭受了失利。雄鹿经历加时以113比117输给了开拓者，遭遇三连败。火箭队客场以80比93不敌多伦多猛龙队。

　　易建联全场仅得了5分、5个篮板和3次助攻，大多是在第一节所贡献。

两队在常规时间战成了105平，只得加时决胜。雄鹿队在比赛还有2分28秒时还领先5分，开拓者并未放弃，连得6分，以113比112完成反超。雄鹿队关键时刻，威廉姆斯上篮不中，雄鹿队只有采用犯规战术。在开拓者队两罚命中后，雄鹿队还有8.5秒的进攻时间，不过里德的3分球未能命中，雄鹿队遗憾失利。

　　火箭队在客场一度领先的情况下最终还是以80比93不敌多伦多猛龙队。仅有15分及6个篮板进账的姚明说:“我感觉这是我职业生涯打得最糟糕的一场比赛。”

　　火箭以45比34领先结束半场，但以后还是犯了发挥不稳定的老毛病。猛龙队在老将波什的带领下将比分反超，火箭队苦苦挣扎也未能追上比分。“当我们在场上打球时，根本毫无强度和耐心，也无法坚持比赛策略，根本就不知道在打些什么。队员之间没有丝毫信任，同时也没有任何防守。”这场失利让姚明说出了心里话:“我痛恨这样的比赛，恨极了，这都怨我们，而我则是其中之一。”

　　正如火箭队巴蒂尔所评价的，这场比赛就像是火箭队本赛季的缩影，有时打得非常棒，有时却很糟糕。姚明也表示:“从赛季开始便一直发生这样的事。”“当球队打得很顺手时，每个人也都感觉良好，而当球队往下掉落时，你知道，我们也随之坠落。”