本报讯昨天，波特兰开拓者队终于结束了13连胜，担当阻击者的是近来状态并不出色的爵士。凭借全队发挥，爵士主场111比101击败了联盟目前最炙手可热的球队。

　　开拓者开场气势很盛，第2节曾将优势扩大到两位数，但随后爵士队开始疯狂追分，并以52比50领先2分结束上半场。

　　第3节阿尔德里奇继续良好手感，单节再拿12分，不过德隆·威廉姆斯同样拿下12分，并且让队友也都参与到进攻中，期间在2分半时间里打出一波12比0的小高潮，成为比赛转折点，三节结束爵士已经取得8分领先。

　　最后一节一直到最后1分30秒，开拓者仍然落后10分，只有接受连败终结的事实。

　　本场比赛开拓者主帅麦克米兰因参加亲人葬礼未能带队出征，近来状态出色的阿尔德里奇砍下36分，但难耐对手多点开花。虽然输了，但开拓者在2007年12月的喜悦远大于痛苦。得到17分的罗伊说：“12月对我们来说棒极了，只输了首尾的比赛，当一支球队能打出这种战绩时，标志着他们正由年轻走向成熟。”

　　(柳城)