(訾言王兴步)2008中国田径公开赛今天进入第二个比赛日，在备受关注的男子110米栏半决赛中，刘翔以13秒46获得第二小组的第一名，轻松晋级决赛。

　　男子110米栏半决赛还没开始，现场6万名观众就沸腾起来。第一组过后，刘翔出场。这次刘翔的跑道被安排在了第5道，第一次起跑，枪还未响，刘翔就冲了出去。被裁判叫回后，现场的大屏幕播放了抢跑的慢动作，刘翔不好意思地捂上了眼睛。

　　第二次所有参赛队员顺利起跑，刘翔跨过前两个栏后就一直保持着优势，最后冲刺也没有尽全力。13秒46，刘翔一路跑进决赛。

　　第一小组的第一名是来自解放军的纪伟，河北名将史冬鹏获得该组的第二名，他们也顺利进入决赛。