|
||||
提及儿子老萨一脸幸福 |
华奥星空南京3月31日电( 康少寒)“NONONO”,准父亲萨乌丁一边摆手,一边伸出一个手指,“生一个就够了!”此话一出,老萨自己都忍不住笑了。
国际泳联跳水系列赛南京站今天进入第二天。在刚刚结束的男子三米板双人比赛中,中国选手王峰/秦凯以471.75分摘得金牌,英国组合贝克尔/本·斯维恩凭借最后一跳的神勇表现以431.79分摘得银牌,跳水“沙皇”萨乌丁与搭档库那科夫以424.53分获得第三名。
虽然赛后发布会没有配备俄语翻译,亲的萨乌丁。因为大家知道,这位跳水常青树今年3月1日与相恋多年的女友叶卡捷琳娜·巴赫梅季耶娃奉子成婚了,妻子的预产期就在下个月。
由于英语不灵光,长相酷似老萨的英国选手贝克尔主动客串起了翻译。“当我还是小孩子的时候,我妈妈带我去美国比赛,看了萨乌丁的比赛之后,我立即被他的动作吸引了,13年过去了,他一直还是我的偶像。”贝克尔透露,当初学习俄语就是为了能够亲近萨乌丁。
与比赛相比,人夫人父的感觉。听到贝克尔的转述,老萨摸摸自己的光头满脸幸福地表示,他的孩子已经确认是个儿子,“这是很美好的生活(good life)。”孩子时,他却连连摆手,“NONONO,一个就够了!”说完,包括老萨在内的所有人都笑了起来。(完)