致尊敬的广大球迷及媒体：

　　曾于2010年1月11日因严重违纪行为受到天津泰达足球俱乐部处罚的球员杨君，近日已就其违纪行为向泰达足球俱乐部作出检查，承认错误。

　　鉴于杨君已认识到自己错误的正确态度，天津泰达足球俱乐部经过与球队教练组进行认真研究后，向社会各界通告如下：

　　同意球员杨君所提交的转会请求，并允许其转会。

　　此致

　　敬礼

　　天津泰达足球俱乐部有限公司

　　2011年3月9日