姚明的每一次受伤都会让国人认识一个医学名词，这一次又让所有球迷记住了一个陌生的医学术语“应力性骨折”。“应力性骨折”到底是一个什么样的伤病，它是如何引起又该怎样治疗，姚明的职业生涯会因此受到影响吗(毕竟，NBA传奇巨星比尔·沃顿便倒在应力性骨折上)？为此，记者专门采访了经验丰富的天津泰达医院骨科主任韩慧博士，请他作了一次普及讲座。

　　“应力性骨折是骨骼的一种不完全骨折。由‘非常态的或者重复性的压力’导致。这和开放性骨折情况正好相反。应力性骨折经常表现为骨骼的微小劈裂或裂隙，主要发生在重力方向上的骨骼上，这是一种常见的运动伤病，超过半数的病例和运动有关。”韩慧博士在解释了什么叫应力性骨折之后表示，他是在昨天早上去体育总局训练局参加会议时听到这个消息的，在了解了姚明的详细伤情之后，他确信，“姚明的应力性骨折属于脚部长期受到牵拉应力的影响，结果造成了骨小梁内部断裂，骨应力下降，结果在一次突然发力之后造成了应力性骨折。这是一个长期劳损性的伤病，和他体重过大、跑步姿势不正确，重心过高有关。姚明伤愈之后必须调整他的重心，否则还会再次受伤。泰达队的谭望嵩就属于应力性骨折，不过他发现得比较早，在康复之后他调整了重心，现在一点疼痛感都没有了。”

　　对于美国医生开出的4个月的康复时间，韩慧博士表示：“这种骨折的愈合都比较慢，至少需要60天骨头才能完全愈合，随后才能开始其他的训练，美国医生的时间表应该是他能够正常训练、比赛的时间。”对于姚明决定采用手术的治疗方法，韩慧博士表示，“其实手术不手术他的恢复期不会有太大的区别，区别在于手术之后，他可以进行相应的训练，而不手术就得完全静养了，这对于一名运动员来说肯定是不能接受的。对于运动创伤的康复，美国的条件是排在世界第二的(第一是德国)，姚明在美国应该可以得到最好的治疗。”

　　而对于姚明能否赶上奥运会的比赛，韩慧博士则表示了担心，“姚明的这个伤应该不会对他以后的职业生涯产生太大的影响，但奥运会就不好说了，毕竟他可能只有30天左右的时间来备战奥运会，一个运动员在重伤之后，他的状态和精神压力都是短时间无法调节的，30天的时间太短了。”