【专题】意外摔倒 刘翔伤别伦敦奥运
刘翔——一个承载十三亿人喜怒哀乐的名字，北京奥运会的黯然离场招致很多人的不解，如今，这一幕在伦敦奥运会上再度上演。或许我们唏嘘，或许我们不解，为什么噩梦发生四年后的今天，“翔飞人”再次给了我们一个不完满的结果。相信每个中国人都希望见到刘翔在奥运赛场上的再次翱翔，可是，我们不要忘了，带着伤痛的他，承载不了那么多人的梦想。 29岁的他在跌倒后顽强地以单脚跳向终点时，他让我们明白了——伤亦英雄！(策划/刘俊王艳婷)
2001年的世界大学生运动会上，刘翔收获了自己的第一个世界冠军。
