从冰天雪地的俄罗斯来到正值盛夏的澳大利亚，萨芬有点吃不消，他只得赤膊上阵。

　　前天中午，萨芬在澳大利亚墨尔本公园的罗德·拉沃尔球场训练，备战下周一开赛的澳大利亚网球公开赛。

　　此时的澳大利亚正值盛夏，球场内背光区的看台座椅温度达到了41摄氏度，阳光直射的木质坐席区，温度更高达58摄氏度。

　　一些简单的热身已经让萨芬尝到了太阳的“厉害”。“太热了，但我必须坚持。”萨芬说。

　　正式训练开始十几分钟，萨芬的额头、脸颊就已挂满了汗珠。他拧了拧球衣的下摆，汗水从手指缝间流了下来。

　　萨芬干脆脱掉T恤，手臂和后背上的文身清晰可见：左臂上的汉字“猴”表示他生于1980年，即中国人所说的“猴年”；背上的太阳文身则仿佛在与天空中的烈日“叫板”。

　　没有了T恤的束缚，萨芬继续练球。他左手将球高高抛起，身体用力向后展开，右臂青筋暴起，一个大力扣杀，旁边的显示牌显示，他的球速达到约140英里/小时(约226公里/小时)。