北方网报道：北京时间6月25日19时30分，凭借13号巴拉克在下半时第75分钟的进球，德国队艰难地以1：0战胜了强韧的韩国队。韩国队的前进步伐被挡住了，但是亚洲足球追赶世界足球水平的步伐却将随着韩国队在本次世界杯上的出色成绩而加快！

　　在狂热的主队支持者面前，德国队开场就获得了一次机会。拉梅洛接队友掷出的边线球带球突破，向左侧一拨然后起脚劲射，只是皮球打得太正，被门将李云在得到（第2分钟）。

　　韩国队随即发动反攻，在右路表现不俗的车杜里横传禁区前沿，李天秀一脚射门，被德国门将卡恩精彩绝伦的左侧鱼跃救球化解了这次攻势（第8分钟）。

　　随后韩国队又发动了一次快速反击，朴智星的打门由于力量不够，被卡恩轻松得到。德国队也立即反攻到前场，施奈德漂亮的凌空抽射，只可惜球打得太正被李云在化解。(第17分钟)随后双方你来我往互有攻势，上半场结束时双方战成0：0。

　　下半时双方都没有换人。第49分钟，施奈德右路传中，博德已在后门柱包抄到位，但宋宗国抢先将球蹭出底线。诺伊维尔左路开出角球，博德在门前6米处甩头攻门偏出远门柱。

　　第52分钟，金泰映在禁区内与博德拼抢背部受伤倒地。第53分钟，车斗利接到直传几乎形成单刀，但弗林斯及时将球铲掉。第54分钟，施奈德右路反击横传，弗林斯在25米外左脚射门偏出右门柱。此后，安贞焕换下黄善洪，看台上掌声四起。第56分钟，诺伊维尔左侧开出角球，林克后仰头球偏出右门柱。希丁克又用李敏城换下崔镇哲。第58分钟，诺伊维尔左肋切入远射偏出。

　　第63分钟，巴拉克头球争顶到左侧长传球，马上在禁区右侧凌空挑到球门另一侧，克洛斯在小禁区边缘头球攻门力量不大，李云在双手将球拿住。第64分钟，安贞焕接到过顶球，在禁区右侧凌空射门打高。第65分钟，拉梅洛将球搓入禁区，脚法欠佳的克洛斯抢在金泰映前面凌空射门，球飞向看台。第70分钟，表现平平的克洛斯被老将比埃霍夫换下。

　　第71分钟，韩国快速反击，李天秀晃过拉梅洛，在门前20米处被巴拉克铲倒，巴拉克被黄牌警告，假如德国打进决赛，巴拉克将累积两张黄牌停赛。李天秀主罚任意球打在梅策尔德头上弹出，李容杓左侧开出角球，球被解围之后，宋宗国在25米外右脚外侧大力抽射，卡恩稳稳抱在怀中。

　　第75分钟，德国中场直传，诺伊维尔右路反越位成功，快速下底传中，巴拉克与比埃霍夫后点包抄到位，巴拉克在门前12米处右脚内侧推射，李云在倒地用腿将球挡出，巴拉克毫不停顿的左脚内侧凌空补射，打进球门的右下角，德国1比0领先。第79分钟，德国在门前24米处获得任意球，施奈德拨球，哈曼踩住，博德左脚怒射，李云在向左侧扑挡出底线。

　　沃勒尔用防守型中场耶雷梅斯换下施奈德，德国队开始收官。第85分钟，诺伊维尔突入禁区，将球拨过倒地扑救的门将李云在，然后倒在地上，结果被黄牌警告。第88分钟，诺伊维尔被黑人右边锋阿萨莫阿换下。第89分钟，李容杓接到左侧横传，在门前22米处左脚抽射偏出左门柱。补时阶段，韩国队员左侧扣过防守队员传中，朴智星在林克的干扰下，门前16米处右脚射门打飞。此后，李敏城抱倒比埃霍夫，被黄牌警告。

　　德国(3-5-2)：1-卡恩(队长)/2-林克，5-拉梅洛，21-梅策尔德/22-弗林斯，19-施奈德(16-耶雷梅斯，第85分钟)，8-哈曼，13-巴拉克，17-博德/7-诺伊维尔(14-阿萨莫阿，第88分钟)，11-克洛斯(20-比埃霍夫，第70分钟)。

　　韩国(3-4-3)：1-李云在/4-崔镇哲(15-李敏城，第56分钟)，20-洪明甫(队长)，7-金泰映/22-宋宗国，21-朴智星，6-柳相铁，10-李容杓/16-车斗利，18-黄善洪(19-安贞焕，第54分钟)，14-李天秀。