|
||||
新华网柏林8月28日体育专电(报道员奥利弗·特鲁斯特)效力于拜仁慕尼黑的荷兰名将罗本,在巴西世界杯期间曾经技惊四座。那么,已步入而立之年的他,怎么看待自己曾经的坎坷,以及如今的巅峰时刻?在温布利捧起欧冠奖杯后,他现在知足了吗?在这位古典边锋眼中,世界杯之后的足球大势是怎样的?
以下是新华社报道员对这位世界级边锋的独家专访。
问:罗本先生,我们现在看到的是巅峰时期的罗本吗?
罗本:我只能说,自我感觉不赖。我想大家也能在球场上看到这一点。很重要的一点是我的身体状况。我觉得似乎对自己的身体已挺有把握,当然这种事谁也说不准,但是这么长时间没有伤病实在很棒。自己都觉得雄赳赳气昂昂。
问:5年前加盟拜仁的罗本和现在的罗本有什么不同?
罗本:听上去可能有点怪异,但我的确经历了某种发展,自从来这里以后迈出了些重要的步伐。当然,在皇马和切尔西时期我也有进步,但重要的进步是在拜仁取得的。
问:您自觉状态在巅峰吗?
罗本:某程度上说,是。过去兩年半我一直在踢球,这会给你一种节奏。我觉得自己的表现赢得了更多的尊重,觉得踢到了最佳状态。这是对我最佳的褒奖。能获欧洲足球先生的提名让我自豪。但这不意味着我已知足了。我希望还能更好,即使从今往后我只会小步前进。
问:新的欧冠赛季又要开始了。您对欧冠最初的记忆是什么?
罗本:是阿甲克斯1995年赢得欧冠,因为那是荷兰俱乐部赢了。
问:所以您那时决定自己也要闯闯欧冠?
罗本:那时还谈不上,我才11岁。我那时的梦想是闯入我们格罗宁根足球俱乐部的一队。
问:您参加欧冠最辉煌和最糟糕的时刻是什么时候?
罗本(笑):这很容易问答,你懂的。
问:那我再试试:您在拜仁决赛对切尔西时射失了一粒点球?
罗本:您得了一分。
问:还有在温布利球场对多特蒙德时你们赢了,您射入了关键一球?
罗本(笑):您又得了一分。
问:那场比赛似乎是您足球生涯转折点?
罗本:也许那是我对足球感觉很好的一个原因。我不能说那是压力,但的确心里一块石头落了地。瓜迪奥拉来到拜仁后对我说:“你已证明了自己的实力,现在享受吧,不要忘了享受你的自信。“
问:您确实享受了过去,但现在您似乎并不满足?
罗本:千万别搞错,我并不满足,一点都不。我首次打欧冠时18岁,如今30了。我今年还想赢一回。我就是想冠军多多的。好吧,说白了,我还饥渴着呢。今年的欧冠当然还有某种特殊意义——决赛在柏林。作为拜仁,拿下它必须是我们的目标。
问:在我们看到最佳罗本之前,您曾日子并不好过。如今,您是大家心目中的英雄,这也理所应当,因为过去一段时期您的确表现出色。但是,曾几何时,那个罗本也得玩命表现。
罗本:说的没错。2012年决赛我们输了。我射失了点球。为准备2012欧锦赛荷兰国家队和拜仁踢了场球。我被一些观众嘘了。那种滋味太不好受了。
问:您能再说得细一点吗?艰难时刻到底是什么样子?
罗本:当然,输球永远不好受。但是,如果你觉得没有得到自己需要和应得的认可,想集中注意力太难了。荷兰队踢欧锦赛时我们也踢得不咋地。当时我本没有对自己球技失去信心,总体来说我那时还保持了自信。但是那情形的确让人不堪重负,你自己身心都能感受到,但同时又得去拼命挣扎浮出水面,在这种时候太难了。换句话说,也许这也是我现在感觉和状态好的一个原因。我觉得现在得到认可了。你可以说我经过奋斗重上巅峰。
问:似乎如今永经考验的罗本无论在拜仁还是在荷兰国家队都有新角色。如今您似乎更是个领导者,帮助较年轻队员发展并让全队保持士气。
罗本:我不愿称自己是个领导者。那意味着刻意要扮演某个角色。我想说的是这很自然。或许就像是你年纪越大,会自然而然在队列中扮演新角色,取得新地位。我要说的是我想对球队有更大的价值。但是“领导者”这词儿太扎眼,不合我口味。我乐意在队中或许扮演个激励者的角色。在荷兰队中我也想的差不多。
问:您谈到欧冠比赛经历的伤心时刻。这其中当然要算上今年对皇马的半决赛失利。您和队友心里有要报仇的想法吗?
罗本:半决赛被淘汰是赎不回来的,所以用报仇这个词不对。我们本可以踢得更好,我们如今也知道为什么没踢好。上赛季我们很早就拿定了德国联赛的冠军,也许我们太过集中精力夺这个冠军了。但是,可以肯定的是,我很想今年欧冠再战皇马。
问:目前这支拜仁队是你至今踢的最强队吗?
罗本:是的,我是这么看。我以前从未跟这么强的队一起踢过,当然这是说大家都无伤病的情况。只有克罗斯和曼朱基齐离队了,这意味着队中的默契基本还是老样子。最重要的是,我们不必去适应新教练。让我们获益匪浅的情况还会继续下去。
问:拜仁如何应对队中这么多球员参加世界杯夺冠的情况呢?
罗本:首先,他们拿了世界杯太棒了,我为他们高兴。接下来我们会得益于他们的自信。只有一个问题……
问:愿听其详。
罗本(笑):哈哈,那就是我得因为和荷兰队一道才拿了季军被大家嘲笑,其实这对荷兰队来说已是个很棒的战绩了。
问:您没想过退出国家队?
罗本:哎呀,我才30,而且自我感觉相当不赖,为什么要想退呢?2016欧锦赛将在法国比,我想这是我接着干的一个好理由。到那时候年轻的荷兰队会有更多经验了。
问:皇马是今年欧冠的强劲对手吗?
罗本:我在哪儿读到过这种说法,说皇马是拜仁夺欧冠唯一绊脚石。哎呀,别忘了巴萨、马竞、切尔西等等。可不能说这回欧冠就拜仁或皇马有戏。
问:您有今日,瓜迪奥拉发挥了什么作用?
罗本:作用可大了。他来之后我取得进步很大。也许别人更年轻的时候也取得类似的进步,我可是在过去18个月中取得的。如今我觉得自己达到了一个很高的高度,这让人感觉很好。谈到进步,也不能忘了范加尔,他做得很棒,从他那儿我也受益匪浅。
问:新赛季人们对拜仁能有什么期待?
罗本:让我们期待拜仁战术上打得更灵活。尤其瓜迪奥拉觉得这非常重要。他总是善于出人意料。他整天都琢磨足球,一周7天一天24小时总是这样。你可以半夜3点打电话叫他讨论战术。(罗本笑)我敢肯定他会乐意。德国杯决赛时我曾打中锋,奏效了。以前我不太常打这个位置,基本上打边路。今年比赛时刻讲究灵活多变将是我们战术的组成部分。有一点可以肯定……
问:那就是?
罗本:那就是一旦上场,我们仍要占尽场上优势。这不光是效率问题。但是我们要确保在遇到打快速反击的队时表现良好。重要的是我们要找到某种平衡。这是我们正在努力的一点。
问:有些人说灵活性是巴西世界杯的一个关键词。这次大赛让你看到世界足球的一些新趋势了吗?
罗本:我立即想到的是三后卫拖后,前面要有两个全能边后卫,再辅以两翼。荷兰队有时就打这样的阵容,甚至哥斯达黎加也这样,而且他们有些球踢得很棒。谁能想到他们能小组出线!谁都以为他们会小组垫底。这你就能看出打“现代”的战术有多重要。但是还有件更重要的事……
问:战术上吗?
罗本:最重要的是完完全全的战术灵活性。全队作为一个整体要能找到办法应对每种新情况或新对手,将来几年这将影响世界足坛。一个队全场90分钟都打442或其他阵容的时代已经过去了。有高度战术灵活性的球队未来将会攻城拔寨。
问:谈到未来,你们俱乐部是不是正在大力做全球推介?访美之后,中国将成为下一大站。作为球员您对这样的访问怎么看?到美国波特兰你们经历了漫长的飞行,最后您只踢了几分钟。
罗本:我可以告诉您最好怎样:对球员来说那就是待在家里训练,或是世界杯后休息,再准备新赛季。但足球和足球生意可不是这么玩的。
问:但是……
罗本:俱乐部当然得想着钱的事。尤其是足球已发展成了一个世界品牌,拜仁也是这样。看看亚洲尤其是中国,瞧瞧那么多球迷和大街上普通人对足球的广泛兴趣,你就知道足球多么发扬光大。尽管路途遥远,有一件事每次总让我着迷。
问:您想到了人们来看你和球队踢球表现出的兴奋?
罗本:完全正确。看到人们那么热爱足球还有拜仁你会兴奋不已。在异国他乡接触当地人,看他们怎么看球、以球相伴,这给我的感觉非常特别。我想我们在中国也会看到许许多多同样的兴奋。