北京时间9月14日晚20时，山东鲁能在亚冠八强战坐镇主场1-1战平卫冕冠军伊蒂哈德。在东亚四强赛中韩之战曾有明显误判的日本裁判西村雄一执法本场比赛，向伊蒂哈德队共出示5张黄牌。上半时场面相对沉闷，双方0-0互交白卷。下半时开场仅仅2分钟伊蒂哈德便头球破门，6分钟后李霄鹏操刀主罚任意一记弧线球打穿对方人墙，将比分扳成1-1，门将杨程在下半时27分钟神勇扑出对方近在咫尺的射门，临近完场前鲁能赢得任意球良机，皮球混战中被对方门将从门线上化解。

　　作为亚冠赛的卫冕冠军，伊蒂哈德并没有参加此前的小组赛。这支被称为“西亚皇马”的球队突出特点就是有钱--在身后股票大财团的支持下，伊蒂哈德仅租借前意甲与英超名将卡隆和约布就花费了750万美元！在去年亚冠赛1／4比赛中，伊蒂哈德以客场战平、主场1球小胜的成绩淘汰了大连实德。本场主裁判是西村雄一，国人想来对这位日本裁判已经不陌生--在东亚四强上，他一场比赛向中国队出示了3张红牌，其中还有对李玮峰和郜林的“李冠郜戴”。

　　而为了备战强敌，鲁能最近数轮联赛都进行了一定程度的调整准备，郑智的复出是最大利好，本场他和李霄鹏搭档中场。开赛后双方在力求控球基础上都采取了就地围抢的战术，第2分钟，丹丘右路突破过程中倒地，裁判未予理睬。2分钟后，伊蒂哈德中卫卡利里中场铲抢周海滨动作过大，引起双方球员摩擦，西村雄一对卡利里出示黄牌。第7分钟，伊蒂哈德前场右路获得任意球，鲁能防线头球化解了对手的首次攻势。第9分钟，鲁能中路推进，丹丘外围远射被对手门将扎伊德没收。1分钟后，鲁能中场右路流畅地面配合，周海滨赢得任意球，但李霄鹏主罚力量过大，没有形成攻势。

　　第12分钟，卡隆与约布这两个欧陆名将之间进行了一次配合，巴辛卡位将皮球破坏。伊蒂哈德角球开出，卡隆后门柱附近凌空抽射放了高炮。2分钟后，约布左路突破后球传卡隆，巴辛卡位再次将球化解。第17分钟，丹丘赢得右路底线处任意球，郑智传球落点极佳，扎伊德出击本未能拿到皮球，但李霄鹏人丛中头球阴差阳错地又将球送到了他手中。2分钟后郑智前场左路被对手拉倒，但任意球传球略大，失去机会。伊蒂哈德对郑智的看防比较严，数次攻防都对其形成了二对一。第23分钟，伊蒂哈德队长鲁尔前场背后铲倒郑智，吃到黄牌。

　　为寻求控球节奏，伊蒂哈德一度在后场展开了后卫与门将的倒脚，中场发动机克切科欲突然偷袭，但被快速回防的矫哲阻断。第26分钟，郑智一对一赢得角球机会，对手防线解围后李霄鹏右路组织二次攻，但动作稍显过慢，失去战机。3分钟后，伊蒂哈德外围远射被杨程扑出，不过杨程其后的处理球有失稳妥，造成虚惊。第30分钟，频频叫板裁判的克切科终于惹怒了西村雄一，吃到黄牌。

　　第36分钟，韩鹏赢得的角球形成禁区内混乱，鲁能外围控球又赢得禁区前偏右位置任意球，李霄鹏传球落点极佳，可惜周海滨中路头球没有顶上力量，郑智的接应又稍慢半拍。在鲁能持续的定位球攻势下，伊蒂哈德防线多少显得有些紧张，结果阿德南吃到了伊蒂哈德上半场的第4张黄牌。第39分钟，鲁能后场控球险些弄险，巴辛控球后于左路形成配合，但郑智突破被对手激烈身体接触所阻断。其后巴辛防守中同卡隆进行了一次一对一较量，很稳妥地将对手攻势化解。半场结束前，郑智、丹丘等人连续获得前场定位球，矫哲突破回防的卡隆也赢得了位置极佳的任意球，但鲁能都未能形成有效攻势。

　　易边开场后，伊蒂哈德阵线有所前提，场面上压制住了鲁能，并且在2分钟后就取得了入球！先是左路传中造成了鲁能禁区混乱，回防球员奋力将球解围，伊蒂哈德迅速改由右路传中，鲁尔禁区中央甩头攻门，皮球飞入球门死角，鲁能0-1落后。鲁能迅速通过左路王超进行反扑，赢得任意球，周海滨外围远射高出。第51分钟，舒畅中场起高球，韩鹏在禁区前被对手拉倒，位置很好的任意球，李霄鹏！任意球射穿人墙，直飞球门下角！鲁能迅速将比分扳平！

　　重回同一起点后，双方节奏加快，伊蒂哈德右路突破造成高尧染黄，任意球传入禁区形成了相当威胁。鲁能则通过丹丘的带球和前插寻找机会。第55分钟，伊蒂哈德快速反击形成3打3，巴辛将球破坏。第59分钟，丹丘接应队友高球欲小角度攻门，但与对手接触后倒地，西村雄一判给鲁能角球，角球开出扎伊德出击将球破坏。其后丹丘被小将吕征换下。伊蒂哈德连续通过右路传中寻找战机，第64分钟险些造成鲁能防线乌龙球。第67分钟，郑智前场断球直突禁区，但又迅速被补防球员铲断。

　　第69分钟，伊蒂哈德获得左路角球机会，约布小角度转体杂耍攻门偏出，这基本也是这位效力于英超米德尔斯堡的强力前锋开赛后的首次上镜。第72分钟，周海滨后场出现失误，伊蒂哈德断球后展开快速进攻，中路倒脚后斜塞禁区，约布获得了直面杨程的机会，好在其攻门角度比较正，杨程将球扑出。2分钟后，矫哲右路切入赢得禁区前偏右位置任意球，高尧头球攻门高出。其后鲁能先后用苑维玮和宋黎辉换下了王超和周海滨。

　　第80分钟，鲁能高吊对方禁区，韩鹏抢点时冲撞门将扎伊德，后者片刻倒地，双方球员再起摩擦。3分钟后，苑维玮赢得前场左路任意球，李霄鹏将球传入禁区，扎伊德这次又同克切科相撞，后者又是片刻倒地。这两次倒地大概消耗了有3分钟时间。第85分钟，伊蒂哈德外围冷射被杨程没收。后段比赛鲁能数次利用宋黎辉和苑维玮形成左路传中，但传球质量都不甚理想。补时阶段，郑智接应高球再次赢得禁区前任意球，同李霄鹏所入球位置几乎相同，伊蒂哈德阿尔卡尔比不满判罚吃到黄牌，郑智攻门打在了队友身上，鲁能跟进球员再射被门将封出。最终1-1的比分保持到终场，双方首回合握手言和。

　　山东鲁能出场阵容：1-杨程；3-王超(74分钟，14-苑维玮)、5-舒畅、9-巴辛、25-矫哲；18-周海滨(78分钟，7-宋黎辉)、16-高尧、8-李霄鹏、10-郑智；6-韩鹏、28-丹丘内斯库(59分钟，24-吕征)

　　伊蒂哈德出场阵容：1-扎伊德；2-多萨里、14-卡利里、4-帕格尔、13-阿尔卡尔比；8-阿布什戈尔(73分钟，27-索瓦德)、11-克切科(85分钟，6-奥维兰)、18-鲁尔、20-阿德南；3-卡隆、10-约布(90分钟，7-哈达尔)